quarta-feira, 16 de março de 2005

Infernal Affairs

Título original: Wu jian dao (Infernal Affairs)
Realização: Andrew Lau Wai-Keung, Alan Mak Siu-Fai
Intérpretes: Tony Leung Chiu-Wai, Andy Lau Tak-Wah, Anthony Wong Chau-Sang, Eric Tsang Chi-Wai, Sammi Cheng Sau-Man, Kelly Chen
Hong Kong, 2002
Minha Classificação: (8/10)

Yan (Tony Leung) e Ming (Andy Lau) são dois homens que escondem um segredo: eles não são o que aparentam à primeira vista. O primeiro é o homem de confiança dentro de uma tríade chinesa, mas na realidade é um polícia infiltrado, enquanto o segundo trabalha no departamento de polícia como detective, mas na verdade é uma "toupeira" da tríade. De facto, ambos acabam por trabalhar sob as ordens dos mesmos patrões, o super-intendente Wong (Anthony Wong) e o chefe da tríade, Sam (Eric Tsang), mas demonstram um progressivo desconforto pelos papéis que são obrigados a desempenhar. Desconhecendo a identidade um do outro e vivendo no inferno contínuo de uma existência paralela, vão entrar num jogo de gato e rato.

Os realizadores Andrew Lau Wai-Keung e Alan Mak Siu-Fai partem da temática explorada em «Hard-Boiled» (1992), o último filme realizado por John Woo antes de partir para os Estados Unidos, para uma versão mais "emocional", mantendo um dos protagonistas, Tony Leung (o outro era Chow Yun-Fat), numa versão que dividiu com «Herói» os prémios do Festival de Hong Kong em 2003. «Infernal Affairs» (título internacional) foi um êxito surpreendente, ajudando à recuperação da indústria cinematográfica da região após uma forte crise, tendo já originado uma prequela e uma sequela

Sem comentários: